Ajudando você a escolher o que assistir!
Pensa num filme que dá preguiça até de falar a respeito. Esse é Greyhound - Na Mira do Inimigo (que não versão em inglês não leva o subtítulo), filme dirigido por Aaron Schneider e protagonizado por Tom Hanks. A sinopse já deixa claro o sentimento: após décadas de carreira, um dedicado oficial da Marinha finalmente... Continuar Lendo →
Esse incrível filme brasileiro dirigido por Marco Dutra (do excelente As Boas Maneiras) e Caetano Gotardo (de O Que Se Move) viaja no tempo para nos contar histórias de mulheres de outras épocas, mas cujas jornadas impactam as nossas vidas até hoje. Todos os Mortos é um drama de época que se passa na São... Continuar Lendo →
Synchronic (que mantem esse mesmo título em português) é um filme de ficção científica dirigido por Aaron Moorhead e Justin Benson que traz dois paramédicos de New Orleans, nos Estados Unidos (vividos por Anthony Mackie e James Dornan) envolvidos em misteriosos casos de desaparecimentos e horríveis mortes na cidade. Aos poucos eles descobrem uma relação... Continuar Lendo →
Dirigido por Harry Mcqueen, esse drama britânico conta a história de Sam (interpretado por Colin Firth) e Tusker (vivido por Stanley Tucci), que são parceiros há mais de 20 anos. Eles estão viajando juntos pela de Inglaterra em seu velho RV visitando amigos, familiares e lugares de seu passado. Essa viagem funciona também como uma... Continuar Lendo →
Love and Monsters, que em português levou o título de Amor e Monstros, é um filme exatamente sobre isso: amor e monstros. Se você espera um filme sem amor ou sem monstros, você vai se decepcionar, haha! Mas se você gosta de romance e filmes de monstros, essa é a combinação perfeita! A história se... Continuar Lendo →
Esse ótimo filme de terror de treze anos atrás continua muito assustador nos dias de hoje e, embora não seja muito conhecido, merece ser apreciado por fãs do gênero e do cinema em geral. O filme sueco (cujo título original é Låt den rätte komma in e em inglês foi chamado Let the Right One... Continuar Lendo →
Um dos documentários mais incríveis de 2020, que foi um ano de muitos documentários maravilhosos, é Time (título original em inglês e português), que está disponível na Amazon Prime Video. Nos seus 81 minutos de duração, Time conta a luta de Sibil Fox Richardson, mais conhecida como Fox Rich, uma mãe de família indomável que... Continuar Lendo →
O filme da Netflix estralado por Zendaya e John David Washington gerou bastante burburinho com seu lançamentos às vésperas do Oscar, mas acabou não recebendo nenhuma indicação. De qualquer forma, a premissa de Malcolm & Marie, dirigido por Sam Levinson, é interessante: após a festa de lançamento de um filme cujo diretor é Malcolm, ele... Continuar Lendo →
Onward, o filme da Pixar de 2020 que em português recebeu o longo e autoexplicativo nome de Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica, conta nada mais nada menos que a história de dois irmãos que embarcam numa jornada fantástica. A animação, dirigida por Dan Scanlon, é uma mistura de aventura, drama, comédia e fantasia, e é... Continuar Lendo →
A temporada de filmes de 2020 e 2021 trouxe diversos filme históricos que se passaram no mesmo universo e que se complementam contando as histórias de uma mesma luta nos Estados Unidos dos anos 60. Além do ótimo Judas e o Messias Negro (Judas and the Black Messiah, no original em inglês), tivemos Os Sete... Continuar Lendo →
Um dos mais novos lançamentos da Netflix, Eu Me Importo (I Care a Lot, no original em inglês), é um filme de suspense levemente cômico (e muito ênfase no levemente) dirigido pelo inglês J Blakeson. O filme conta a história de Marla Grayson (interpreta por uma Rosamund Pike que parece ser sido trazida diretamente de... Continuar Lendo →
O novo filme da Hulu dirigido por Lee Daniels conta uma parte da biografia da cantora de jazz americana Billie Holiday. Se passando durante a década de 1940, o filme aborda a postura da cantora ao se tornar alvo de uma tentativa do governo dos EUA de racializar a "guerra às drogas". Um dos objetivos... Continuar Lendo →
Este incrível filme de terror britânico estreou nos festivais de 2019 e deveria ter entrado nos cinemas do mundo todo em 2020, mas, devido à pandemia de covid-19, ficou restrito a alguns poucos países. Agora, em 2021, Saint Maud deve chegar a mais pessoas graças à distribuição online. E vai chegar para assustar todo mundo!... Continuar Lendo →
Um filme alemão de 20 anos atrás, A Experiência (Das Experiment no original em alemão e The Experiment na versão em inglês) se baseia num caso real de um experimento científico conduzido na universidade norte-americana de Stamford, na Califórnia, nos anos 70. No filme, que se passa na Alemanha, uma equipe de cientistas reúne 20... Continuar Lendo →
Esse maravilhoso filme mexicano do já consagrado diretor Alfonso Cuarón é uma das obras mais bonitas do cinema moderno. Vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Diretor e Melhor Fotografia, além de ter sido indicado a diversos outros, incluindo Melhor Filme, Roma é um drama que se baseia na infância do próprio diretor no... Continuar Lendo →
Um drama singelo e honesto, Wendy e Lucy é um filme dirigido pela americana Kelly Reichardt, conhecida pelo seu estilo simples e minimalista de cinema independente (é a diretora do recentemente aclamado First Cow). O drama é protagonizado por Wendy, interpretada por uma das melhores atrizes da atualidade, a sempre excelente Michelle Williams; e por... Continuar Lendo →
Um drama repleto de momentos adoráveis, Summerland é um filme histórico britânico dirigido por Jessica Swale. Ele se passa durante a Segunda Guerra Mundial, quando Londres era constantemente bombardeada pela Alemanha Nazista. Nesse contexto, Alice (vivida por uma ótima Gemma Arterton), uma mulher que vive isolada no interior do país, é surpreendida pela chegada de... Continuar Lendo →
Um filme diferente, confuso e desconfortante, esse é um filme sobre o estado de espírito de alguém que busca ser outra pessoa. É assim que eu definiria, em poucas palavras, Sinônimos (Synonymes no original em francês e Synonyms na versão em inglês), um filme dirigido pelo israelense Nadav Lapid que se passa em Paris. A... Continuar Lendo →
O novo lançamento da Netflix conta uma complexa história de poder e vingança que explora as intricadas nuances das culturas indianas, suas castas e suas tradicionais relações entre patrões e seus servos. Baseado num best-seller do The New York Times do escritor indiano Aravind Adiga, O Tigre Branco (The White Tiger no original em inglês)... Continuar Lendo →
Com um título sugestivo e misterioso e com um poster cheio de estilo, Vem Com o Papai (Come to Daddy, no original em inglês) é um filme de suspense cômico com elementos de terror cheio de surpresas e reviravoltas dirigido por Ant Timpson e escrito por Toby Harvard. Ele conta a história de um jovem... Continuar Lendo →
Um dos filmes brasileiros de maior sucesso dos últimos anos, A Vida Invisível (Inicialmente chamado de A Vida Invisível de Eurídice Gusmão) é um drama histórico baseado no romance de Martha Batalha com mesmo nome. Dirigido pelo veterano e talentosíssimo Karim Aïnouz (de Madame Satã) e escrito por Murilo Hauser com colaboração de Inés Bortagaray... Continuar Lendo →
Um dos documentários mais incríveis já produzidos, Honeyland (Медена земја no original em macedônio) é uma obra-prima dirigida por Tamara Kotevska e Ljubomir Stefanov, que conta a história de uma das últimas apicultoras de abelhas selvagens da Europa, Hatidže Muratova, que vive numa vila isolada nas montanhas do interior da Macedônia (que, pre quem não... Continuar Lendo →
Admito que fiquei com receio quando vi as primeiras imagens do filme, achei que seria muito infantilizado, mas me surpreendi positivamente ao assistir esse ótimo filme LGBTQ+ brasileiro. Dirigido por Gil Baroni, Alice Júnior conta a história de Alice (Anne Celestino Mota) uma adolescente que vive com seu pai em Recife. Alice é uma garota... Continuar Lendo →
Para comemorar o primeiro ano do site (que na verdade começou no final de agosto de 2020), resolvemos fazer a nossa retrospectiva do ano, com os 10 posts mais acessados pelos nossos leitores! E o resultado foi muito surpreendente, mostrando quais os lançamentos que mais fizeram sucesso e também quais os filmes que, mesmo antigos,... Continuar Lendo →
Um drama impactante dirigido pelo diretor mauritânio radicado em Mali, Abderrahmane Sissako, Timbuktu é um dos filmes africanos mais elogiados e premiados da última década. Filmando em grande parte na Mauritânia, a história do filme se passa na cidade de Timbuktu, no Mali, e narra a ocupação do local por forças islâmicas jihadistas em 2012.... Continuar Lendo →
Um dos filmes de terror mais criativos e mais mirabolantes dos últimos anos, Plano-Sequência dos Mortos (カメラを止めるな!, Kamera o Tomeru na! na versão original em japonês e One Cut of the Dead na versão em inglês) é um presente para os fãs de terror bem humorado! Dirigido por Shinichirô Ueda, o filme é dividido em partes... Continuar Lendo →
O filme de maior sucesso do cinema japonês e o anime mais assistido da história do país, deixando para trás inclusive os grandes títulos do aclamado Studio Ghibli, Your Name conquistou os corações de espectadores de todas as idades e de críticos do mundo inteiro. Dirigido por Makoto Shinkai, um dos maiores nomes do cinema... Continuar Lendo →
Aquele tipo de filme que faz você refletir sobre a sua própria vida e sobre as decisões que tomamos todos os dias, Fim de Século (Fin de Siglo, no original em espanhol, e End of Century na versão em inglês) é um drama argentino que se passa na Espanha e fala do encontro de dois... Continuar Lendo →
Um filme de terror da Indonésia que deu o que falar durante 2020 por representar um salto de qualidade nas produções do país, Impetigore realmente merece destaque e consegue ser melhor que muitos filmes de terror meia-boca produzidos nos Estados Unidos. Em indonésio o filme se chama Perempuan Tanah Jahanam, que significa algo como "mulher... Continuar Lendo →
A fabulosa atriz Regina King faz sua estreia como diretora com o belíssimo Uma Noite em Miami... (One Night in Miami... no original em inglês), que é adaptado de uma peça de teatro com o mesmo nome. O filme, que se passa em 25 de fevereiro de 1964, descreve de forma fictícia a noite em... Continuar Lendo →
Dirigido pelo problemático e formulaico Paul Greengrass, Relatos do Mundo (News of the World, no original em inglês), é mais um filme problemático e formulaico. Dessa vez temos um filme de faroeste protagonizado por Tom Hanks, repetindo com a diretor a dupla de Capitão Phillips. E se juntando a eles, temos a extraordinária atriz mirim... Continuar Lendo →
É a temporada dos lobos no cinema, pelo visto. Depois de The Wolf of Snow Hollow, Wolfwalkers e A Casa Lobo, temos um novo suspense de terror cuja história gira em torno de um lobo: Hunter Hunter. Dirigido por Shawn Linden, o filme conta a história de Joseph (Devon Sawa), sua esposa Anne (Camille Sullivan)... Continuar Lendo →
Esse adorável filme chileno filmado numa das regiões mais bonitas da América do Sul é dirigido por Omar Zúñiga e se trata de uma adaptação de um curta-metragem chamado San Cristóbal, de 2015, do mesmo diretor e que traz os mesmos protagonistas. O nome do filme, Os Fortes, que no original em espanhol se chama... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 