Ajudando você a escolher o que assistir!
Marcante e inesquecível, Lost in Translation (cujo título é Encontros e Desencontros na versão em português do Brasil, bem menos inspirado que o original) é um filme de comédia e drama romântico de 2003 escrito e dirigido por Sofia Coppola. Na aclamada trama, Bob Harris (interpretado pelo sempre eficiente Bill Murray) é um astro de... Continuar Lendo →
O cinema do Japão é conhecido e apreciado ao redor do mundo desde muito tempo atrás. Com cineastas aclamados como Akira Kurosawa e Yasujirō Ozu, cujos filmes fascinaram e ainda fascinam críticos e espectadores em todos os continentes, é de se estranhar que o país nunca tenha vencido o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, por... Continuar Lendo →
Um dos filmes mais marcantes da história do cinema brasileiro, esse incrível drama dirigido pelo aclamado cineasta argentino-brasileiro Hector Babenco é um drama político que aborda diversos temas polêmicos e complexos. Por se tratar de uma co-produção Brasil/Estados Unidos, o filme recebeu o nome oficial em inglês (Kiss of the Spider Woman), além de que... Continuar Lendo →
Esse ótimo filme chileno dirigido por Sebastián Lelio foi vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro (que hoje se chama Melhor Filme Internacional) além de ter recebido diversos outros prêmios internacionais, como o Spirit Award de Melhor Filme Internacional e o GLAAD Media Award de Melhor Filme de Lançamento Limitado. Uma Mulher Fantástica (que no... Continuar Lendo →
O filme de maior sucesso da cineasta neo-zelandesa Jane Campion é um drama de época cheio de romance e de obstáculos a serem superados. O Piano (The Piano, no original em inglês) foi sucesso de público e de crítica, tendo sido indicado a oito categorias no Oscar, inclusive à Melhor Filme e Melhor Direção, marcando... Continuar Lendo →
Um divisor de águas do cinema LGBTQ+ moderno, Brokeback Mountain (ou O Segredo de Brokeback Mountain na versão em português) é a obra-prima do fabuloso diretor taiwanês Ang Lee que foi responsável, em grande parte, por levar histórias do universo queer para o cinema mainstream. Distribuído pela Focus Features nos Estados Unidos, com um diretor... Continuar Lendo →
Esse maravilhoso filme mexicano do já consagrado diretor Alfonso Cuarón é uma das obras mais bonitas do cinema moderno. Vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Diretor e Melhor Fotografia, além de ter sido indicado a diversos outros, incluindo Melhor Filme, Roma é um drama que se baseia na infância do próprio diretor no... Continuar Lendo →
As pessoas geralmente comentam que Boyhood é um filme sobre nada - e elas estão corretas, o filme não tem um roteiro convencional com um clímax claro. Mas esse também é um filme sobre tudo! Sobre cada momento vivido, sobre cada memória das nossas vidas, sobre tudo o que fazemos e deixamos de fazer. Dirigido... Continuar Lendo →
Guillermo del Toro é sem dúvidas um dos melhores diretores da atualidade, principalmente quando o assunto é fantasia. Mas os filmes de del Toro não são apenas "fantásticos", eles são desconfortavelmente fantásticos! Trazendo elementos de terror e muita crítica social, o diretor mexicano consegue criar histórias únicas e inconfundíveis, que nos tiram da nossa zona... Continuar Lendo →
Um jovem clássico do cinema iraniano - e mundial - A Separação (A Separation em inglês e جدایی نادر از سیمین em persa) é um drama do aclamado diretor Asghar Farhadi. As histórias contadas pelo diretor nas telonas geralmente seguem o mesmo princípio: elas focam em pessoas comuns de diferentes classes sociais do Irã que... Continuar Lendo →
O quarto filme da franquia Mad Max, todos dirigidos pelo incrível diretor australiano George Miller, é também um dos filmes de ação pós-apocalípticos mais aclamados de todos os tempos. Por mais que o filme ainda siga acompanhando a história do personagem Max, que é o protagonista também dos três filmes anteriores, não é necessário ter... Continuar Lendo →
Sabe aquele filme pra fazer você chorar até se acabarem todas as lágrimas do seu corpo? Ele se chama Manchester à Beira-Mar (Manchester by the Sea, no original em inglês). O filme conta a história de um garoto de 16 anos chamado Patrick que, após a morte do pai, fica sob a tutela do tio,... Continuar Lendo →
O filme de estreia do diretor Jordan Peele já é considerado um clássico contemporâneo do cinema de terror. Ganhador do Oscar de Melhor Roteiro Original, esse filme é poderoso, inteligente e preciso em sua críticas às estruturas raciais dos Estados Unidos (que, em parte, são encontradas em outros países também, como no Brasil). Corra! (Get... Continuar Lendo →
Ah, Moonlight (que em português ganha o subtítulo desnecessário "sob a luz do luar" 🙄), que filme incrível! O merecido ganhador do Oscar de Melhor Filme de 2016 é um filme revolucionário: o primeiro filme com o elenco totalmente composto por pessoas negras e o primeiro filme de temática LGBTQ+ (chorando aqui por Brokeback Mountain)... Continuar Lendo →
O esplêndido Her (Ela, na versão em português do Brasil) é uma comédia romântica futurista brilhantemente escrita e dirigida por Spike Jonze, famoso por dirigir e/ou escrever outros filmes excêntricos, como Onde Vivem os Monstros, Adaptação e Quero Ser John Malkovich. O enredo conta a história de Theodore (interpretado por um magistral Joaquin Phoenix), um... Continuar Lendo →
Você ainda não viu Parasita? Calma, não vou te jugar! Mas a febre ao redor desse fabuloso filme sul-coreano foi grande, mesmo antes de ter levado o Oscar de Melhor Filme - o primeiro filme numa língua que não fosse o inglês a vencer a premiação máxima do cinema dos EUA (além de três outros... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 