Ajudando você a escolher o que assistir!
Ant-Man and the Wasp: Quantumania (Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania, na versão em potuguês do Brasil) é um filme americano de super-herói de 2023 baseado nos quadrinhos da Marvel, com os personagens Scott Lang / Ant-Man e Hope Pym / Wasp. Produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney, é a sequência de Homem-Formiga... Continuar Lendo →
The Whale (A Baleia, na versão em português do Brasil) é um filme estadunidense de drama psicológico de 2022 dirigido por Darren Aronofsky e escrito por Samuel D. Hunter, baseado em sua peça de teatro de mesmo nome de 2012. O filme é estrelado por Brendan Fraser, Sadie Sink, Hong Chau, Ty Simpkins e Samantha... Continuar Lendo →
The Black Phone (O Telefone Preto, seu título em português do Brasil) é um filme de terror sobrenatural estadunidense de 2021 dirigido por Scott Derrickson e escrito por Derrickson e C. Robert Cargill, que juntos produziram o filme ao lado se Jason Blum. É uma adaptação do conto de 2004 de mesmo nome do escritor... Continuar Lendo →
Demorou, mas finalmente saiu o primeiro reality show com drag queens do Brasil. Enquanto aguardamos pela tão esperada versão brasileira de RuPaul's Drag Race ou pelo novo reality da Amazon Prime Video apresentado pela Xuxa, a HBO Max saiu na frente e lançou o Queen Stars (internacionalmente chamado de Queen Stars Brazil). Nele, Pabllo Vittar... Continuar Lendo →
A sequência do filme Turma da Mônica: Laços de 2019, Turma da Mônica: Lições é o segundo longa-metragem que traz Mônica e seus amigos numa aventura inspirada nos quadrinhos que mistura drama e comédia. Lançado em 2021, o filme foi produzido pela Maurício de Sousa Produções e distribuído pela Paris Filmes e Downtown Filmes, baseado... Continuar Lendo →
Um filme que representa os anos 80 como poucos, Top Gun (ou Top Gun - Ases Indomáveis, na versão em português do Brasil) é uma aventura cheia de ação nos ares dirigida por Tony Scott. O roteiro foi escrito por Jim Cash e Jack Epps Jr., e foi inspirado num artigo intitulado "Top Guns", publicado... Continuar Lendo →
Qualquer filme estrelado pela carismática e talentosa Sandra Oh vai certamente chamar minha tenção, ainda mais quando se trata de um filme de terror psicológico que tem o icônico mestre do terror Sam Raimi como produtor. Umma (ainda sem título em português do Brasil) é o filme em questão, dirigido pela cineasta estadunidense de origem... Continuar Lendo →
Indo para a sua terceira temporada, Canada's Drag Race (que mantém o nome em português do Brasil) é umas da inúmeras spin-offs do já estabelecido reality estadunidense RuPaul's Drag Race. Diferente do original e de algumas outras spin-offs, ele não é comandado pela icônica drag queen RuPaul, e por isso não tem seu nome no... Continuar Lendo →
Deep Water (Águas Profundas na versão em português do Brasil) é um suspense erótico que marca o retorno à direção após 20 anos do icônico cineasta britânico Adrian Lyne (famoso por clássicos dos anos 80 e 90 como Flashdance, Atração Fatal e Proposta Indecente) e é escrito por Patricia Highsmith, Zach Helm e Sam Levinson.... Continuar Lendo →
Master é um terror psicológico dirigido e escrito pela cineasta estadunidense Mariama Diallo em seu longa-metragem de estreia. O filme teve sua premiere no Festival de Sundance de 2022 que eu atendi, mas não consegui assistir por conta de horários conflitantes. Felizmente, o filme foi um dos primeiros do festival a serem disponibilizados nos serviços... Continuar Lendo →
Four Good Days (Quatro Dias com Ela, no título em português do Brasil) é um drama estadunidense de 2020 dirigido e produzido por pelo cineasta colombiano Rodrigo García, a partir de um roteiro de García e do jornalista Eli Saslow, baseado no artigo que Saslow escreveu para o Washington Post em 2016 intitulado "How's Amanda?... Continuar Lendo →
A comédia que serve como sequência do popular Coming to America, de 1988, que no Brasil leva o nome de Um Príncipe em Nova York, o não muito originalmente nomeado Coming 2 America (Um Príncipe em Nova York 2) traz o adorável Príncipe Akeem, interpretado pelo icônico Eddie Murphy, numa nova aventura de volta à... Continuar Lendo →
O mais novo filme do aclamado diretor mexicano Guillermo del Toro, Nightmare Alley (O Beco do Pesadelo, na versão em português do Brasil) é um suspense psicológico neo-noir baseado no livro do mesmo nome escrito pelo autor estadunidense William Lindsay Gresham em 1946. É a segunda adaptação do romance após o clássico de 1947 dirigido... Continuar Lendo →
A origem do cinema se deu com os curtas. A convenção atual de que um film deve ter em torno de uma hora e meia ou duas horas de duração levou bastante tempo para se solidificar, com a produção de longas-metragens de popularizando apenas nas décadas de 1920 e 1930, principalmente nos Estados Unidos. Mas... Continuar Lendo →
O grande vencedor do Festival de Sundance 2022 anunciado na sexta-feira, dia 28, Nanny é um terror cheio de suspense dirigido e escrito pela cineasta estadunidense Nikyatu Jusu. Um filme que foca na experiência de imigrantes, Nanny já era bastante aguardado pelo público e pela crítica, principalmente por aqueles que gostam de filmes assustadores. Além... Continuar Lendo →
O mais novo filme do cineasta Sean Baker, conhecido por seus filmes independentes como Tangerine e The Florida Project (dois dos melhores filmes dos últimos anos, por sinal), Red Rocket é mais uma produção dirigida e co-escrita pelo talentoso artista. Estrelado por um inspirado Simon Rex no papel de Mikey Davies (também conhecido pelo seu... Continuar Lendo →
O mais novo filme do cineasta estadunidense Adam McKay (famoso por comédias ácidas como Vice e The Big Short) é uma sátira dos tempos modernos dirigida e escrita pelo próprio McKay. Lançado na Netflix, Don't Look Up (que em português leva o título de Não Olhe para Cima) conta a história de uma dupla de... Continuar Lendo →
Continuando a overdose de conteúdo Marvel de 2021, temos a série de TV que foca num dos Avengers menos interessantes do MCU - Hawkeye. A série da Disney+, que recebe o título de Gavião Arqueiro em português, foi criada por Jonathan Igla e traz o fraquinho Jeremy Renner como o super-herói arqueiro Clint Barton, mais... Continuar Lendo →
O filme baseado no musical Tick, Tick... Boom! de 2001, que por sua vez é inspirado nos acontecimentos da vida do compositor e dramaturgo Jonathan Larson marca a estreia do também compositor Lin-Manuel Miranda na direção de um longa-metragem. O desafio é grande aqui, uma vez que Tick, Tick... Boom! é um musical sobre a... Continuar Lendo →
O mais novo filme da inesgotável franquia 007, No Time to Die (que em português leve o título de 007 - Sem Tempo para Morrer) traz novamente o espião James Bond, agora aposentado, numa nova e complicada missão. Dirigido por Cary Joji Fukunaga, o vigésimo quinto filme do universo 007 marca também a despedida de... Continuar Lendo →
Baseado em grande parte no documentário lançado no ano 2000 que leva exatamente o mesmo título, The Eyes of Tammy Faye (que até o momento não possui um nome oficial em português) é um drama biográfico que conta a história de controversa Tammy Faye e de seu marido Jim Bakker, dois dos mais famosos televangelistas da... Continuar Lendo →
A história que antecede Army of the Dead, o filme de zumbis de Zack Snyder que também estreou esse ano, Army of Thieves (Exército de Ladrões: Invasão da Europa, em português) foca no personagem Ludwig Dieter, que aqui é mais conhecido pelo nome Sebastian Schlencht-Wöhnert, interpretado por Matthias Schweighöfer, que também é o diretor da... Continuar Lendo →
Tão assustador quanto esse filme de terror é saber que o clássico livro de Stephen King não teve uma adaptação para os cinemas até 2017, sendo que a obra do escritor é de 1986. Há uma minissérie de 1990 baseada no romance de terror, mas o primeiro longa-metragem que traz essa história macabra para as... Continuar Lendo →
O mais novo filme de terror original Netflix é um slasher escrito por Henry Gayden (conhecido por ser o roteirista de Shazam!, de 2019) e dirigido por Patrick Brice (que é o diretor da franquia Creep), além de ter na produção nomes de peso, como James Wan e Shawn Levy. There's Someone Inside Your House... Continuar Lendo →
James Wan é um dos diretores de maior sucesso da atualidade, e tudo começou em 2004 com um filme de terror chamado Saw (mais conhecido como Jogos Mortais em português). De lá para cá, Wan criou um império de terror, com duas outras franquias muito populares: Insidious (no Brasil chamado de Sobrenatural) e The Conjuring... Continuar Lendo →
A mais nova versão do clássico conto de fadas Cinderella (que em português é escrito Cinderela, com um "L" a menos), dessa vez produzido pela Sony e distribuído pela Amazon Prime Video (streaming disponível para assinantes do Amazon Prime), é um musical moderno dirigido e escrito por Kay Cannon, mais conhecida por ter escrito e... Continuar Lendo →
Outro dos diversos filmes selecionados para o Festival de Cannes de 2020, mas que não teve a chance de ser exibido devido ao seu cancelamento no início da pandemia de covid-19, o brasileiro Casa de Antiguidades foi elogiado entre alguns críticos nacionais e estrangeiros e inclusive cogitado para a vaga de representante do Brasil na... Continuar Lendo →
Um filme de terror selecionado para o Festival de Cannes de 2020, que infelizmente precisou ser cancelado devido à pandemia de covid-19, Teddy é mais um dos diversos filmes sobre lobisomens lançado nos últimos dois ou três anos. E entre esses diversos filmes de lobisomens, há muitos filmes incríveis, alguns filmes interessantes, outros filmes inovadores,... Continuar Lendo →
O mais novo filme da A24 é uma aventura fantástica baseada num popular romance em versos medieval de autor desconhecido que inclui diversos exemplos da mitologia britânica e de influências irlandesas, galesas e francesas do século XIV. Dirigido e escrito pelo cineasta estadunidense David Lowery (do excelente drama fantástico A Ghost Story), The Green Knight,... Continuar Lendo →
Eu quase pulei a crítica a esse filme depois que assisti, uma vez que há tantos filmes melhores na minha lista para ganharem seu devido espaço neste pequeno canto da internet chamado Legenda Sincronizada. Ao mesmo tempo, foi com uma certa surpresa que descobri nos últimos dias que Blood Red Sky (que no Brasil leva... Continuar Lendo →
Um filme de terror sobrenatural imerso na cultura judaica, The Vigil (que mantém o mesmo título em português) é o longa-metragem de estreia de Keith Thomas, que além de dirigir, também é o escritor responsável pelo roteiro da obra. O filme conta a história de Yakov Ronen (interpretado por um sólido Dave Davis), um jovem... Continuar Lendo →
Pouco importa a sua geração, o local do Brasil onde você cresceu ou seu tipo favorito de passatempo na infância, é bem provável que você tenha, em algum momento, lido gibis da Turma da Mônica. Os quadrinhos mais populares do Brasil, as historinhas da menina dentuça de vestido vermelho fazem parte da infância de milhares,... Continuar Lendo →
O filme de terror e suspense que marca a estreia na direção do cineasta S.K. Dale é uma saga de sobrevivência com o roteiro assinado por Jason Carvey. Till Death (que pode ser traduzido como "até a morte" e até o momento mantém o mesmo título na versão em português) é protagonizado por Megan Fox... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 