Ajudando você a escolher o que assistir!
A mais nova série da Netflix, The Diplomat (A Diplomata, em potuguês do Brasil) é um thriller político cheio de humor e tensão. A série acompanha os primeiros dias de trabalho de Kate Wyler (vivida pela talentosíssima Keri Russell), a nova embaixadora dos Estados Unidos para o Reino Unido, enquanto ela precisa desativar crises internacionais,... Continuar Lendo →
M3GAN (pronunciado "Megan", e que mantém o mesmo título em português do Brasil) é um filme de terror e ficção científica estadunidense de 2022 dirigido por Gerard Johnstone, escrito por Akela Cooper a partir de uma história de Cooper e James Wan (que também produziu o filme junto com Jason Blum). A trama é estrelada... Continuar Lendo →
Avatar: The Way of Water (Avatar: O Caminho da Água, na versão em português do Brasil) é um épico de ficção científica épica de 2022 dirigido e produzido por James Cameron. Ele co-escreveu o roteiro com Rick Jaffa e Amanda Silver a partir de uma história que o trio escreveu com Josh Friedman e Shane... Continuar Lendo →
The Menu (O Menu, na versão do título em português do Brasil) é um filme estadunidense de comédia e de terror de 2022 dirigido por Mark Mylod, escrito por Seth Reiss e Will Tracy, baseado em uma história original criada pelo próprio Will Tracy, e produzido por Adam McKay, Betsy Koch e Will Ferrell. O... Continuar Lendo →
Tár (que mantém o mesmo título em potuguês do Brasil) é um filme de drama psicológico de 2022 escrito e dirigido por Todd Field. Ele é estrelado por Cate Blanchett como Lydia Tár, uma renomada maestrina que é acusada de conduta sexual inapropriada. O elenco de apoio inclui Nina Hoss, Noémie Merlant, Sophie Kauer, Julian... Continuar Lendo →
Hacks é uma série de televisão de comédia dramática criada por Lucia Aniello, Paul W. Downs e Jen Statsky que estreou em maio de 2021 na HBO Max. Estrelada por Jean Smart, Hannah Einbinder e Carl Clemons-Hopkins, a série foca na relação profissional entre Ava (Einbinder), uma jovem escritora de comédia, e Deborah Vance (Smart),... Continuar Lendo →
O filme Insidious (que leva o título de Sobrenatural em português do Brasil), lançado em 2010, foi dirigido por James Wan e escrito por Leigh Whannell, que também atuou no filme como um dos personagens principais. O elenco do filme inclui Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Lin Shaye e Barbara Hershey, entre outros atores.... Continuar Lendo →
O filme responsável pelo surgimento do termo "new queer cinema", My Own Private Idaho (que na versão em português do Brasil leva o desinteressante título de Garotos de Programa) é revolucionário e à frente do seu tempo. Escrito e dirigido pelo cineasta estadunidense Gus Van Sant, o filme é considerado um clássico LGBTQ+ que ajudou... Continuar Lendo →
Um marco no cinema LGBTQ+ mundial dos anos 90, The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (cujo título na versão em português do Brasil é abreviado para Priscilla, A Rainha do Deserto) é um filme de comédia dramática e de um filme de estrada australiano de 1994 escrito e dirigido pelo cineasta LGBTQ+ Stephan... Continuar Lendo →
Considerado um dos melhores filmes LGBTQ+ de todos os tempos, o romance de época Carol (que mantém o mesmo nome na versão brasileira) é um potente drama dirigido pelo veterano cineasta LGBTQ+ Todd Haynes. O roteiro, escrito por Phyllis Nagy é baseado no romance de 1952 The Price of Salt (republicado como Carol em 1990),... Continuar Lendo →
O icônico What Ever Happened to Baby Jane? (que na versão em português do Brasil leva o título O Que Terá Acontecido a Baby Jane?) é um filme que une características de suspense psicológico, drama e terror de 1962 dirigido e produzido por Robert Aldrich a partir de um roteiro de Lukas Heller. O filme... Continuar Lendo →
Após o estrondoso sucesso do seu filme Que Horas Ela Volta?, estrelado por Regina Casé em 2015, a cineasta brasileira Anna Muylaert retornou rapidamente em 2016 com um filme mais tímido, mas não menos provocante - o drama LGBTQ+ Mãe Só Há Uma (também encontrado pelo título em inglês, Don't Call Me Son). Ele foi... Continuar Lendo →
Lançado no Festival de Cinema de Sundance de 2021, mas comercialmente só em 2022 no circuito dos Estados Unidos, We're All Going to the World's Fair (ainda sem título em português do Brasil) é uma mistura de drama e terror num contexto de narrativa coming of age. Escrito e dirigido por Jane Schoenbrun, o filme... Continuar Lendo →
Uma das séries de maior sucesso dos últimos anos, Stranger Things (que mantém o mesmo título na versão brasileira) é um drama cheio de terror e de ficção científica criado pelos irmãos Duffer e lançado como um original Netflix, onde ele estreou em julho de 2016. Ambientada na década de 1980 na cidade fictícia de... Continuar Lendo →
Um ótimo terror que aborda o mito do vampiro de forma realista e metafórica, The Addiction (O Vício, na versão em português do Brasil) é um filme estadunidense de 1995 dirigido pelo polêmico cineasta Abel Ferrara. O filme foi escrito pelo colaborador frequente de Ferrara, Nicholas St. John e foi filmado em preto e branco.... Continuar Lendo →
Geralmente considerado um dos melhores e mais influentes filmes de terror da história do cinema, The Texas Chain Saw Massacre (O Massacre da Serra Elétrica, na versão em português do Brasil) é uma obra estadunidense de 1974 produzida e dirigida por Tobe Hooper a partir de uma história e roteiro de Hooper e Kim Henkel.... Continuar Lendo →
Uma série de faroeste moderno repleta de drama e com um intrigante elemento de ficção científica, Outer Range (ou Além da Margem, na versão em português do Brasil) é uma série original da Amazon Prime Video criada por Brian Watkins. A série acompanha a história de Royal Abbott (interpretado pelo sempre eficiente Josh Brolin), um... Continuar Lendo →
Deserto Particular (que em inglês leva o título de Private Desert) é um filme brasileiro dramático de 2021 dirigido por Aly Muritiba. Ele foi o selecionado para representar o Brasil na categoria de Melhor Longa-Metragem Internacional na 94ª edição do Oscar, mas acabou não recebendo a indicação. Este fato, por sinal, gerou diversas discussões em... Continuar Lendo →
Na Praia Sozinha à Noite, também conhecido pelo seu título em inglês On the Beach at Night Alone (ou Bamui Haebyeoneseo Honja no original em coreano) é um filme de drama da Coreia do Sul de 2017. Ele foi escrito, produzido e dirigido pelo aclamado cineasta Hong Sang-soo, o rei do "mumblecore" coreano. Isso porque... Continuar Lendo →
O mais novo filme de terror do jovem, porém experiente cineasta estadunidense Ti West. X (que ainda não possui um título oficial em português do Brasil) foi dirigido, escrito e co-produzido por West e é distribuído nos Estados Unidos pela A24. Aclamado pela crítica e sucesso de público, o filme viaja para o Texas de... Continuar Lendo →
Tendo em vista o futuro lançamento de Avatar 2: O Caminho da Água, que tal fazer uma viagem no tempo e ir revisitar um dos filmes de maior sucesso de todos os tempos? O ano era 2009 quando Avatar (que mantém o mesmo nome em português do Brasil e também é conhecido como James Cameron's... Continuar Lendo →
Apollo 10½ - A Space Age Childhood (Apollo 10 e Meio: Aventura na Era Espacial, na versão em português do Brasil) é um filme de animação dirigido, escrito e produzido pelo veterano cineasta estadunidense Richard Linklater, conhecido pelo icônico Boyhood e pela trilogia Before, entre outros sucessos. A animação mistura algumas técnicas 2D, 3D e... Continuar Lendo →
Filmado na China, Ascension (Ascensão, no título em português do Brasil e 登楼叹 em chinês) é um documentário estadunidense de 2021 dirigido e produzido por Jessica Kingdon. Ele segue a busca do sonho chinês através das classes sociais que se desenvolvem no país, priorizando a produtividade e a inovação enquanto se adaptam às novas relações... Continuar Lendo →
Um dos reality shows de maior sucesso da TV dos Estados Unidos, RuPaul's Drag Race (que mantém o nome em português do Brasil) já está na sua décima quarta temporada e inspirou diversas spin-offs ao redor do mundo. Comandado pela icônica drag queen RuPaul, o programa tem como objetivo buscar a mais nova drag superstar... Continuar Lendo →
A origem do cinema se deu com os curtas. A convenção atual de que um film deve ter em torno de uma hora e meia ou duas horas de duração levou bastante tempo para se solidificar, com a produção de longas-metragens de popularizando apenas nas décadas de 1920 e 1930, principalmente nos Estados Unidos. Mas... Continuar Lendo →
A origem do cinema se deu com os curtas. A convenção atual de que um film deve ter em torno de uma hora e meia ou duas horas de duração levou bastante tempo para se solidificar, com a produção de longas-metragens de popularizando apenas nas décadas de 1920 e 1930, principalmente nos Estados Unidos. Mas... Continuar Lendo →
A origem do cinema se deu com os curtas. A convenção atual de que um film deve ter em torno de uma hora e meia ou duas horas de duração levou bastante tempo para se solidificar, com a produção de longas-metragens de popularizando apenas nas décadas de 1920 e 1930, principalmente nos Estados Unidos. Mas... Continuar Lendo →
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70436090/HATCHING___Still_2.0.jpg?resize=600%2C400&ssl=1 "Sundance 2022: Hatching")
Mais um filme de terror no Festival de Sundance deste ano e um dos três filmes finlandeses no evento, Hatching (que no original em finlandês se chama Pahanhautoja) foi escolhido para estrear durante a badalada sessão Midnight do festival. Dirigido por Hanna Bergholm e escrito por Ilja Rautsi, ele se trata de mais uma amostra... Continuar Lendo →
Outra estreia de uma cineasta no Sundance 2022, Fresh é o primeiro longa-metragem da diretora e roteirista Mimi Cave, e que estreia contundente! O filme é um terror-suspense que conta a história da jovem Noa, vivida por uma excelente Daisy Edgar-Jones. Na trama, a garota passa por várias tentativas frustradas de encontrar um parceiro. Em... Continuar Lendo →
Dirigido pela cineasta Abi Damaris Corbin em sua estreia a frente de um longa-metragem, 892 é um drama cheio de suspense baseado em fatos reais e protagonizado pelo sempre ótimo John Boyega. O aguardado filme que acabou de ter sua premiere no festival de Sundance traz a história real do veterano de guerra estadunidense Brian... Continuar Lendo →
Que frio na barriga. Essa é a primeira crítica que eu faço de um filme do Festival de Sundance de 2022, que por sua vez é o primeiro grande festival que eu faço cobertura! Mas vamos ao que interessa. When You Finish Saving the World é um dos dois dramas da A24 que terão suas... Continuar Lendo →
Um filme diferente de quase tudo que é lançado hoje em dia, Days (chamado 日子/Rìzi no original em chinês e Dias na versão em português do Brasil) é um drama minimalista dirigido pelo cineasta malaio baseado em Taiwan, Tsai Ming-liang. O filme começa com um aviso de que a obra não tem legendas propositalmente, o... Continuar Lendo →
O filme mexicano escolhido para representar o país latino-americano na categoria de Melhor Filme Internacional do Oscar desse ano, Noche de Fuego (que na versão em inglês se chama Prayers for the Stolen e em português leva o título de Reze pelas Mulheres Roubadas) é um drama dirigido pela cineasta Tatiana Huezo. O filme se... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 