Ajudando você a escolher o que assistir!
Este maravilhoso filme do aclamado diretor iraniano Asghar Farhadi, cineasta vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional por O Apartamento e A Separação, trata de temas frequentemente abordados em suas obras, sempre de forma muito sensível e bem feita. Inclusive, mesmo sem ser ter tido o alcance dos outros filmes citados, About Elly (que no... Continuar Lendo →
Não se deixe enganar pelo pôster pouco atraente! O filme de estreia do diretor iraniano radicado no Reino Unido, Babak Anvari, é um ótimo terror psicológico que se passa no Irã da década de 1980, embora tenha sido filmado na Jordânia. Sob a Sombra (no original em persa chamado زیر سایه, e Under the Shadow,... Continuar Lendo →
Um jovem clássico do cinema iraniano - e mundial - A Separação (A Separation em inglês e جدایی نادر از سیمین em persa) é um drama do aclamado diretor Asghar Farhadi. As histórias contadas pelo diretor nas telonas geralmente seguem o mesmo princípio: elas focam em pessoas comuns de diferentes classes sociais do Irã que... Continuar Lendo →
Olha esse título! Apesar de eu amar o título em inglês (A Girl Walks Home Alone at Night, que é a tradução literal do nome original em persa: دختری در شب تنها به خانه میرود), acho o nome em português fabuloso, assim como esse filme! Dirigido pela iraniana Ana Lily Amirpour, esse filme mistura diferentes... Continuar Lendo →
Esta incrível animação baseada nos quadrinhos da escritora iraniana Marjane Satrapi é um "coming of age" emocionante. Dirigido pela própria Satrapi em colaboração com o francês Vincent Paronnaud, o filme, assim como os quadrinhos, conta a biografia de Satrapi, desde a sua infância em Teerã, capital do Irã, onde cresceu sendo fã de filmes do... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão em português quando há um título amplamente conhecido em português, caso contrário, aparecerão em inglês. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
