Ajudando você a escolher o que assistir!
Um filme chinês produzido no Tibete, Balloon (que em português recebeu o título de O Balão, e em mandarim leva o nome de Qìqiú) é um drama escrito e dirigido pelo cineasta tibetano Pema Tseden. A obra, que recebeu prêmios ao redor do mundo, esteve disponível no 6º Mostra de Cinema Chinês de São Paulo... Continuar Lendo →
Este incrível drama do aclamado diretor Wong Kar-Wai foca num conturbado relacionamento entre dois homens. Um dos filmes mais elogiados durante o período chamado de New Queer Cinema (um movimento no cinema independente internacional que trouxe diversas novas obras com protagonistas LGBTQ+ entre os anos 80 e 90), o filme é livremente inspirada no romance... Continuar Lendo →
Dirigido e escrito pelo cineasta de Hong Kong, Ray Yeung, Suk Suk (que em português ganha o subtítulo "Um Amor em Segredo", e em inglês leva o nome Twilight's Kiss), é um drama romântico que aborda vidas raramente representadas no cinema, ainda mais no cinema do Extremo Oriente: LGBTQs idosos. O filme narra a história... Continuar Lendo →
Esse drama chinês que foca nas consequências do bullying nas escolas é o representante de Hong Kong ao Oscar de Melhor Filme Internacional de 2021. Dirigido pelo diretor nascido em Hong Kong, Derek Tsang, Better Days (少年的你 em mandarim) é a adaptação de um romance chamado In His Youth, In Her Beauty, escrito por Jiu... Continuar Lendo →
A animação musical da Netflix é cheia de boas intenções ao trazer um elenco majoritariamente de origem chinesa para contar uma história baseada em lendas da mitologia da China. Dirigido por Glen Keane e John Kahrs, A Caminho da Lua (Over the Moon, no original em inglês) conta a história de Fei Fei, uma garota... Continuar Lendo →
O filme romântico que é a própria definição do que é um filme romântico! Um amor platônico à flor da pele, como diz o título em português, que evoca os sentimentos mais conflitantes possíveis. Uma obra-prima do cinema moderno que veio direto da mente do aclamado diretor honconguês Wong Kar-wai, Amor à Flor da Pele... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 