Ajudando você a escolher o que assistir!
Um ótimo terror que aborda o mito do vampiro de forma realista e metafórica, The Addiction (O Vício, na versão em português do Brasil) é um filme estadunidense de 1995 dirigido pelo polêmico cineasta Abel Ferrara. O filme foi escrito pelo colaborador frequente de Ferrara, Nicholas St. John e foi filmado em preto e branco.... Continuar Lendo →
Only Lovers Left Alive (que leva o título Amantes Eternos na versão em português do Brasil) é um filme de fantasia e drama de 2013 escrito e dirigido por Jim Jarmusch. Elogiado por críticos e pelo público ao redor do mundo, ele foi nomeado para a Palma de Ouro no Festival de Cannes 2013 a... Continuar Lendo →
O clássico de terror dos anos 90 que traz dois dos maiores ídolos do cinema em papéis inesquecíveis, Interview with the Vampire (que leva o nome Entrevista com o Vampiro em português) é uma adaptação de um dos diversos livros de sucesso da escritora estadunidense Anne Rice. O filme é baseado no livro do mesmo... Continuar Lendo →
O famoso livro do escritor irlandês Bram Stoker é, sem sombra de dúvidas, uma das obras mais influentes da história da ficção, principalmente no que diz respeito à ficção de terror. Publicado em 1897, o livro, que é um romance epistolar (ou seja, ele conta a história através de cartas, diários, jornais e outros documentos),... Continuar Lendo →
Baseada no excelente filme de terror neo-zelandês de 2014 também chamado de What We Do in the Shadows (O Que Fazemos nas Sombras, em português), a série de 2019, cuja terceira temporada estreia em setembro nos Estados Unidos, traz o mesmo humor inusitado num formato de falso documentário super divertido. Ao invés da Nova Zelândia,... Continuar Lendo →
Eu quase pulei a crítica a esse filme depois que assisti, uma vez que há tantos filmes melhores na minha lista para ganharem seu devido espaço neste pequeno canto da internet chamado Legenda Sincronizada. Ao mesmo tempo, foi com uma certa surpresa que descobri nos últimos dias que Blood Red Sky (que no Brasil leva... Continuar Lendo →
É isso mesmo que você leu. Com a pandemia e o tempo livre em casa, decidi desenhar um mapa de metrô (um dos meus passatempos prediletos) onde as estações fossem filmes de terror (outra das minhas paixões e objeto de estudo, inclusive). Comecei com a ideia de colocar no mapa os 100 filmes de terror... Continuar Lendo →
Um terror cômico gravado na forma de mocumentário (um documentário fake) sobre vampiros dividindo um flat há séculos na capital da Nova Zelândia, Wellington - isso já diz muito sobre esse filme surpreendente. Dirigido pelos hilários Jemaine Clement e Taika Waititi, o filme fez tanto sucesso que virou uma série de TV e alavancou as... Continuar Lendo →
Olha esse título! Apesar de eu amar o título em inglês (A Girl Walks Home Alone at Night, que é a tradução literal do nome original em persa: دختری در شب تنها به خانه میرود), acho o nome em português fabuloso, assim como esse filme! Dirigido pela iraniana Ana Lily Amirpour, esse filme mistura diferentes... Continuar Lendo →
Welcome to my Horror Film Subway Map! I spent the last month searching for movies and drawing this huge subway map about horror cinema. My first intention was to design a map with the top 100 horror films of all time, but that quickly proved itself impossible as most top 100 lists disagree with one... Continuar Lendo →
O Legenda Sincronizada é um site feito com muito carinho para ajudar você a escolher um filme legal que vai mudar completamente o clima daquela sua tarde de domingo ou uma série pra maratonar durante uma pandemia!
IMPORTANTE
1. Todas as críticas são SEM spoiler! Pode ler sem medo de ser feliz!
2. Os títulos dos filmes estão, geralmente, no original em inglês, a não ser quando há um título amplamente conhecido em português. Subtítulos podem ser omitidos.
3. Todos os filmes estão disponíveis para serem assistidos do Brasil.
4. Críticas e sugestões são bem-vindas.
Criação: Diogo Brüggemann
Legenda Sincronizada 