THE NIGHT EATS THE WORLD – 2018

Esse ótimo filme de terror do cineasta francês Dominique Rocher é uma adaptação de um romance do escritor também francês, Pit Agarman. O nome do filme (e do livro) em francês é La nuit a dévoré le monde (que originou o título em português, A Noite Devorou o Mundo), mas apesar se ser uma produção... Continuar Lendo →

O ORNITÓLOGO – 2016

Dirigido e co-escrito por João Pedro Rodrigues, um dos diretores LGBTQ de maior sucesso em Portugal, O Ornitólogo é uma fantasia cheia de simbolismo que mais parece uma aventura bizarra e inexplicável. Protagonizado pelo ator e modelo francês Paul Hamy, o filme conta a história de Fernando, um jovem ornitólogo que faz suas pesquisas no... Continuar Lendo →

TEDDY – 2020

Um filme de terror selecionado para o Festival de Cannes de 2020, que infelizmente precisou ser cancelado devido à pandemia de covid-19, Teddy é mais um dos diversos filmes sobre lobisomens lançado nos últimos dois ou três anos. E entre esses diversos filmes de lobisomens, há muitos filmes incríveis, alguns filmes interessantes, outros filmes inovadores,... Continuar Lendo →

ANNETTE – 2021

Poucos filmes são tão bizarros e originais quanto o musical do cineasta francês Leos Carax que estreou sob aplausos no Festival de Cannes deste ano. Annette, que até o momento mantém o mesmo título em português, é a estreia de Carax em língua inglesa e conta com a colaboração do duo estadunidense Sparks, que escreve... Continuar Lendo →

LIMBO – 2020

Selecionado para o festival de Cannes de 2020, que infelizmente foi cancelado devido à pandemia de covid-19, Limbo acabou fazendo sua estreia apenas no Festival de Toronto em setembro de 2020, mas entrou nos circuitos comerciais de cinema em julho de 2021. Desde o ano passado, no entanto, o filme vem recebendo ótimas críticas e... Continuar Lendo →

BLOOD RED SKY – 2021

Eu quase pulei a crítica a esse filme depois que assisti, uma vez que há tantos filmes melhores na minha lista para ganharem seu devido espaço neste pequeno canto da internet chamado Legenda Sincronizada. Ao mesmo tempo, foi com uma certa surpresa que descobri nos últimos dias que Blood Red Sky (que no Brasil leva... Continuar Lendo →

CAVEAT – 2020

Caveat é um terror psicológico com pitadas de elementos sobrenaturais dirigido e escrito pelo cineasta irlandês Damian Mc Carthy em seu longa-metragem de estreia. O filme, que até o momento mantém o mesmo título em português, conta a história complexa de Isaac (interpretado por um ótimo Jonathan French), um homem que se encontra num estado... Continuar Lendo →

CHEWING GUM – 2015/17

Antes de se tornar o fenômeno da TV que é hoje com a fabulosa minissérie I May Destroy You e de ser a mais nova contratada da Marvel para fazer parte do seu gigantesco universo cinemático no próximo Pantera Negra, Michaela Coel já mostrava que tinha tudo pra se tornar uma das pessoas mais notáveis... Continuar Lendo →

THE SOUVENIR – 2019

Um filme de 2019, mas com uma atmosfera de 1960, o elogiadíssimo The Souvenir (que em português pode ser encontrado com esse mesmo título ou com o nome de Lembrança) se passa, na verdade, na década de 1980. Dirigido e escrito por Joanna Hogg, o filme conta a história da estudante de cinema Julie, que... Continuar Lendo →

UM ESTRANHO NO LAGO – 2013

Esse suspense francês dirigido e escrito por Alain Guiraudie é um ótimo exemplo de como histórias LGBTQ+ existem e podem ser muito bem feitas em todos os gêneros da ficção. Um Estranho no Lago (que no original em francês se chama L'Inconnu du Lac, e na versão em inglês leva o nome de Stranger by... Continuar Lendo →

TOMBOY – 2011

Um filme dirigido e escrito pela cineasta francesa Céline Sciamma, Tomboy é um drama que acompanha uma criança de 10 anos que é não-conformante de gênero, ou seja, ela difere das normas de gênero que lhe foram atribuídas pela sociedade. Tomboy (que possui o mesmo título em português, inglês e no original em francês), narra os... Continuar Lendo →

ANIARA – 2018

Mais um filme LGBTQ+ onde o fato da protagonista ser LGBTQ+ não é o centro da narrativa, e ~tá tudo bem~, inclusive, é algo muito bem-vindo! Dessa vez, temos uma ficção científica incrível vinda diretamente da Suécia, dirigida pela dupla Pella Kågerman e Hugo Lilja. Aniara (que mantém o mesmo título em português) é a... Continuar Lendo →

DOR E GLÓRIA – 2019

Esse ótimo filme espanhol do talentoso cineasta veterano Pedro Almodóvar, que atua como diretor e roteirista da obra, busca inspiração na vida e na carreira do próprio cineasta para contar uma ótima história que envolve a vida e seu iminente término. Dor e Glória (que no original em espanhol se chama Dolor y Gloria, e... Continuar Lendo →

FUTUR DREI – 2020

Futur Drei (que significa "três futuros" em alemão, mas cujo nome em português é Sem Ressentimentos, uma tradução do título em inglês, No Hard Feelings, é um maravilhoso drama alemão. O filme é o longa metragem de estreia do cineasta Faraz Shariat, que dirige e assina o roteiro da obra (juntamente com Paulina Lorenz, que... Continuar Lendo →

PRIDE – 2014

Nada melhor para começar o mês do orgulho LGBTQ com um filme chamado Pride! Essa comédia dramática britânica, que em português levou o nome de Orgulho e Esperança, é dirigida por Matthew Warchus e escrita por Stephen Beresford. O filme é baseado numa história real e nos transporta para o verão de 1984 no Reino... Continuar Lendo →

OXIGÊNIO – 2021

O mais novo filme da Netflix é dirigido pelo veterano francês Alexandre Aja, famoso por seus icônicos filmes de terror, entre eles o aclamado slasher Haute Tension. Após anos trabalhando no mercado norte-americano, Aja retorna agora aos filmes em língua francesa com o suspense de ficção científica Oxigênio (Oxygène na versão em francês e Oxygen... Continuar Lendo →

CORRA LOLA, CORRA – 1998

Um suspense experimental alemão de 1998 que conquistou público e crítica ao redor do mundo, Corra Lola, Corra (Lola rennt no original em alemão e Run Lola Run na versão em inglês) é um filme dirigido e escrito pelo visionário cineasta alemão Tom Tykwer. O filme conta a história de Lola (interpretada por uma incrível... Continuar Lendo →

RADIOACTIVE – 2019

Dirigido pela maravilhosa Marjane Satrapi (escritora da graphic novel Persépolis e diretora da sua adaptação para o cinema), Radioactive é um drama biográfico bastante ambicioso. Ele conta a história da ganhadora do Prêmio Nobel por duas vezes, a polonesa naturalizada francesa Marie Curie (vivida por uma sempre instigante Rosamund Pike), e suas extraordinárias descobertas científicas... Continuar Lendo →

QUO VADIS, AIDA? – 2020

Um dos indicados ao Oscar de Melhor Filme Internacional em 2021, Quo Vadis, Aida? é um filme bósnio dirigido pela também bósnia Jasmila Žbanić. O título do filme usa a frase em latim "quo vadis?", que significa "aonde você vai?", e faz referência ao apóstolo São Pedro, que na tradição cristã, teria fugido de Roma... Continuar Lendo →

UNDER THE SKIN – 2013

Under the Skin (Sob a Pele, na versão em português) é um filme de ficção científica com elementos de terror do diretor britânico Jonathan Glazer baseado no romance do mesmo nome, que por sua vez, foi escrito pelo autor holandês Michel Faber, publicado em 2000. Ele narra a história de uma mulher misteriosa interpretada por... Continuar Lendo →

PINOCCHIO – 2019

Roberto Benigni, um dos maiores astros do cinema italiano, está de volta numa nova produção de Pinocchio (Pinóquio, em português), dessa vez dirigida pelo veterano Matteo Garrone. Indicado ao Oscar de 2021 em duas categorias (Melhor Figurino e Melhor Maquiagem e Penteados), devo dizer que o filme teria passado desapercebido pelo meu radar de não... Continuar Lendo →

COLLECTIVE – 2019

Collective (Colectiv no original em romeno) é um daqueles raros filmes que são reconhecidos pelo Oscar com indicações tanto na categoria de Melhor Filme Internacional, quanto na categoria de Melhor Documentário. O filme romeno dirigido Alexander Nanau conquistou a crítica e o público em geral ao contar a história de uma equipe de investigadores do... Continuar Lendo →

THE FATHER – 2020

Um dos filmes com o maior número de indicações ao Oscar de 2021, The Father, cujo título em português é Meu Pai, é um drama britânico dirigido pelo escritor francês Florian Zeller. O filme conta a história de Anthony (interpretado pelo veterano Anthony Hopkins), um homem de 80 anos que sofre de demência. Anthony mora... Continuar Lendo →

VENENO – 2020

Uma das minisséries mais incríveis dos últimos anos, Veneno é uma produção espanhola que ganhou destaque ao redor do mundo com a sua distribuição pela HBO no ano passado. O seu enredo conta a história da vida e morte de La Veneno (apelido de Cristina Ortiz), um dos ícones LGBTQs mais importantes e amados da... Continuar Lendo →

SUPERNOVA – 2020

Dirigido por Harry Mcqueen, esse drama britânico conta a história de Sam (interpretado por Colin Firth) e Tusker (vivido por Stanley Tucci), que são parceiros há mais de 20 anos. Eles estão viajando juntos pela de Inglaterra em seu velho RV visitando amigos, familiares e lugares de seu passado. Essa viagem funciona também como uma... Continuar Lendo →

DEIXA ELA ENTRAR – 2008

Esse ótimo filme de terror de treze anos atrás continua muito assustador nos dias de hoje e, embora não seja muito conhecido, merece ser apreciado por fãs do gênero e do cinema em geral. O filme sueco (cujo título original é Låt den rätte komma in e em inglês foi chamado Let the Right One... Continuar Lendo →

SAINT MAUD – 2019

Este incrível filme de terror britânico estreou nos festivais de 2019 e deveria ter entrado nos cinemas do mundo todo em 2020, mas, devido à pandemia de covid-19, ficou restrito a alguns poucos países. Agora, em 2021, Saint Maud deve chegar a mais pessoas graças à distribuição online. E vai chegar para assustar todo mundo!... Continuar Lendo →

A EXPERIÊNCIA – 2001

Um filme alemão de 20 anos atrás, A Experiência (Das Experiment no original em alemão e The Experiment na versão em inglês) se baseia num caso real de um experimento científico conduzido na universidade norte-americana de Stamford, na Califórnia, nos anos 70. No filme, que se passa na Alemanha, uma equipe de cientistas reúne 20... Continuar Lendo →

SINÔNIMOS – 2019

Um filme diferente, confuso e desconfortante, esse é um filme sobre o estado de espírito de alguém que busca ser outra pessoa. É assim que eu definiria, em poucas palavras, Sinônimos (Synonymes no original em francês e Synonyms na versão em inglês), um filme dirigido pelo israelense Nadav Lapid que se passa em Paris. A... Continuar Lendo →

HONEYLAND – 2019

Um dos documentários mais incríveis já produzidos, Honeyland (Медена земја no original em macedônio) é uma obra-prima dirigida por Tamara Kotevska e Ljubomir Stefanov, que conta a história de uma das últimas apicultoras de abelhas selvagens da Europa, Hatidže Muratova, que vive numa vila isolada nas montanhas do interior da Macedônia (que, pre quem não... Continuar Lendo →

GRAVE – 2016

Um filme de terror francês, Grave (chamado Grave também no original em francês e Raw na versão em inglês) é dirigido e escrito por Julia Ducournau, uma jovem cineasta francesa que nas suas obras anteriores já mostrava interesse em trabalhar com narrativas que envolvem "body horror", o terror corporal que intencionalmente foca em violações físicas... Continuar Lendo →

VOCÊ NÃO ESTAVA AQUI – 2019

Sorry We Missed You, no título original, esse drama maravilhoso do diretor veterano Ken Loach é um tapa na cara do nosso capitalismo tardio. Loach é famoso pelas críticas sociais (f*das) que faz em seus filmes, e dessa vez não foi diferente. O filme conta a história de uma família na qual o pai, Ricky,... Continuar Lendo →

E ENTÃO NÓS DANÇAMOS – 2019

Sabe aquele filme que te deixa com um baita sorriso no rosto enquanto você assiste? Esse é o filme E Então Nós Dançamos (And Then We Danced, na versão original em inglês, e და ჩვენ ვიცეკვეთ em georgiano), da Geórgia (não o estado americano, mas o país do Cáucaso, entre a Rússia e a Turquia).... Continuar Lendo →

WordPress.com.

Acima ↑