
Um criativo filme de terror britânico que estreou na Netflix a tempo para o Halloween, O Que Ficou Para Trás (His House, no original em inglês, que deveria na verdade se chamar Their House) conta a história de um casal de refugiados do Sudão do Sul que busca abrigo no Reino Unido. Bol e Rial (vividos pelos ótimos Sope Dirisu e Wunmi Mosaku, respectivamente), juntamente com sua filha Nyagak, atravessam o Mediterrâneo num pequeno barco com dezenas de outros refugiados, mas são acometidos por uma tragédia quando o barco vira e vários deles morrem, inclusive a pequena Nyagak. Quando finalmente conseguem autorização para deixar o centro de detenção e viver numa casa num bairro da periferia de Londres, o casal, além de ter que lutar pela sobrevivência num país hostil, descobre uma presença sobrenatural habitando a residência.
Com uma premissa inovadora e sustos que fazem sentido na narrativa, O Que Ficou Para Trás é um filme que assusta de diversas formas. Histórias de imigrantes e refugiados, por si só, já são tensas e aterradoras – fugir do seu país para salvar sua própria vida daria um filme de terror e tanto. Por isso acredito que o elemento sobrenatural acabe tirando um pouco o foco das lutas e dos obstáculos que os refugiados enfrentam na busca de um novo lar e penso que um terror psicológico teria mais sucesso nesse sentido. De qualquer forma, o filme consegue trazer à tona questões de adaptação, assimilação e culpa que atormentam a vida de refugiados em países e regiões estrangeiras, principalmente na primeira metade da obra.
Nota 7!
O Que Ficou Para Trás, longa de estreia do diretor Remi Weekes, está disponível na Netflix.
Veja também:
Descubra mais sobre Legenda Sincronizada
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

